http://www.youtube.com/watch?v=_fJiHmR85cU&feature=related - An old British Council film on the evolution of the English language with examples of words that derived from other langauages.
http://www.youtube.com/watch?v=7FtSUPAM-uA&feature=related - A history of the English language
